Qui sommes nous ?

En cent ans d’existence, l’histoire de l’Institut d’Études Hispaniques (IEH), qui fait partie aujourd’hui des 18 UFR (Unités de Formation et de Recherche) que compte l’Université Paris-Sorbonne, s’est confondue avec tout un pan de l’histoire des études ibériques et latino-américaines du monde universitaire français, dont l’évolution a également suivi le cours de l’histoire de la péninsule ibérique et de l’Amérique latine. Héritière de toute cette tradition, l’UFR, actuellement située dans son édifice, inauguré en 1929, du 31, rue Gay Lussac dans le 5ème arrondissement de Paris, accueille aujourd’hui des étudiants hispanistes de la licence au doctorat.

C’est à travers l’histoire relativement méconnue de l’Institut d’Études Hispaniques que la célébration de ce centenaire souhaiterait faire émerger une réflexion sur la reconnaissance et l’apport des « Langues, littératures et civilisations étrangères » (LLCE) à la vie de l’Université parisienne, mais aussi sur les enjeux diplomatiques et sur le rôle qu’ont joué, pendant le vingtième siècle, enseignants, étudiants, décideurs et autorités de toutes sortes, pour entretenir les relations entre Paris – comme capitale culturelle et politique – et les mondes ibériques et ibéro-américains.

Selon un principe de commémoration étalée destinée à faire émerger non seulement l’histoire, mais aussi la mémoire de l’IEH, une série d’activités de nature scientifique et culturelle est organisée entre 2015 et 2017. Le coup d’envoi a été lancé le 12 octobre 2015 et le temps fort de la commémoration est prévu pour octobre 2017.

institut-2015
L’Institut d’Etudes hispaniques aujourd’hui
cropped-Capture-d’écran-2016-11-08-à-15.55.02-3.png
L’Institut d’Etudes hispaniques            en 1929

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo de présentation du Centenaire


¿ Quiénes somos ?

En cien años de existencia, la historia del Instituto de Estudios Hispánicos (IEH), que cuenta hoy en día entre los 18 UFR (Unidades de Formación e Investigación) que componen la Universidad Paris-Sorbonne, ha ido estrechamente unida a toda una parte de la historia de los estudios ibéricos y latinoamericanos del mundo universitario francés, cuya evolución también ha seguido el curso de la historia de la península ibérica y de América latina. Heredera de toda esta tradición, la UFR, situada actualmente en el edificio inaugurado en 1929 en el número 31 de la calle Gay-Lussac, en el quinto distrito de París, acoge hoy en día a estudiantes hispanistas desde la licenciatura hasta el doctorado.

A través de la historia relativamente desconocida del Instituto de Estudios Hispánicos, la celebración de este centenario quisiera hacer emerger una reflexión sobre el reconocimiento y la aportación de las “Lenguas, literaturas y civilizaciones extranjeras” (LLCE) a la vida de la Universidad parisina, así como sobre la función diplomática y el papel desempeñado, durante el siglo veinte, por profesores, estudiantes y autoridades de toda clase, para fomentar las relaciones entre París, como capital cultural y política, y los mundos ibéricos e iberoamericanos.

Siguiendo el principio de una conmemoración repartida en el tiempo, que se propone hacer emerger no solamente la historia, sino también la memoria del IEH, se organizan entre 2015 y 2017 una serie de actividades de índole científica y cultural. La inauguración ha sido celebrada el 12 de octubre de 2015 y el clímax de la conmemoración está previsto para octubre 2017.

institut-2015
El Instituto de Estudios hispánicos hoy
cropped-Capture-d’écran-2016-11-08-à-15.55.02-3.png
El Instituto de Estudios hispánicos en 1929